Yale to honor life and legacy of Martin Luther King Jr.